Bidliet fil-Volum tal-Qabda u l-Prezzijiet tal-Importazzjoni wasslu għal Prezzijiet Għoli tal-Frott tal-Baħar fil-Korea t'Isfel

Dejta maħruġa mill-Korea Agriculture, Fisheries and Food Trade Corporation fit-22 ta' Marzu 2026, turi li l-esportazzjonijiet tal-kavalli tal-Korea t'Isfel laħqu rekord għoli fl-2025, filwaqt li l-esportazzjonijiet ta'-klamari maqbuda fil-baħar fond laħqu wkoll l-ogħla livell mill-2016. Konsumaturi Koreani u barranin għal kavalli ta 'daqsijiet differenti.

Fl-2025, il-prezz medju bl-imnut tal-kavalli ffriżat li jiżen 400 gramma jew aktar fil-Korea t'Isfel kien 4,689 won (madwar US $ 3.30), żieda ta '16.9% minn 4,012 rebaħ is-sena ta' qabel. Il-prezz tal-klamari fil-Korea t’Isfel żdied bi 2.6% għal 7,104 rebaħ, meta mqabbel ma’ 6,928 rebaħ fl-istess perjodu s-sena l-oħra. Id-dejta tal-gvern turi wkoll li l-prezzijiet tal-konsumatur għall-kavalli u l-klamari żdiedu b'10.3% u 3.7% sena-b'-sena, rispettivament. Fil-Korea t'Isfel, ir-rendiment tal-kavalli u l-klamari maqbuda domestikament huwa estremament skars u jikkmanda prezzijiet għoljin, li jwassal għal laqmijiet tagħhom "kavalli tad-deheb" u "klamari tad-deheb." Madankollu, il-preferenzi tal-konsumatur ivarjaw bejn ir-reġjuni, partikolarment fir-rigward tad-daqs tal-kavalli, u dan jirriżulta f'sitwazzjoni ta' esportazzjonijiet għoljin u provvista baxxa għall-frott tal-baħar tal-Korea t'Isfel.

Is-sitwazzjoni hija simili għall-klamari. Il-konsumaturi tal-Korea t'Isfel jippreferu klamari maqbud tul il-kosta Koreana, speċjalment għal stir-fries u insalati, iżda ż-żieda fit-temperaturi tal-oċeani ikkawżat tnaqqis sinifikanti fil-qabdiet. Skont dejta mill-Istitut tar-Riċerka tal-Oċean tal-Korea, inqabdu biss 96 tunnellata ta' klamari kostali f'Novembru 2025, tnaqqis ta' 93% mix-xahar ta' qabel u tnaqqis ta' 66.4% sena-b'-sena. Minn Jannar sa Novembru, il-qabda totali tal-klamari kostali kienet ta '30,479 tunnellata, aktar mid-doppju tal-baxx rekord ta' 12,756 tunnellata stabbilit fl-2024, iżda xorta 15.7% inqas mill-medja tal-aħħar ħames snin.
 

Id-deprezzament tal-Won Korean huwa wkoll fattur li jikkontribwixxi għaż-żidiet fil-prezz ta 'dawn iż-żewġ prodotti tal-frott tal-baħar. Minħabba li l-Korea t'Isfel tiddependi ħafna fuq l-importazzjonijiet għall-klamari u l-kavalli, jew hija affettwata direttament mill-prezzijiet tal-importazzjoni, ir-rata tal-kambju għolja żiedet direttament il-prezz tal-unità tal-importazzjoni, li fl-aħħar mill-aħħar jiġi mgħoddi lill-konsumaturi. Meta wieħed iħares lejn it-tendenza, minħabba t-tibdil fil-klima u ġestjoni tar-riżorsi globali aktar stretta, il-"prezz għoli" ta 'dawn iż-żewġ oġġetti tal-frott tal-baħar jista' jsir in-norma, aktar milli fluttwazzjoni ta'-qasir żmien.